Translate this(Japanese)?

1- 隣の内の犬が五月蝿いんです。隣の人に直截言った方がいいですよ。=== The dog next to the house is noisy. Is better to tell it straightforward to the person who is next to it.